鼎恒石油訊  Weir Oil & Gas公司與Rolls-Royce公司MTU合作共同開發專門用于水力壓裂的電力系統。Weir在水力壓裂行業是世界領先的壓力泵送設備和服務供應商，MTU是變速器的主要供應商。通過結合兩家公司的配套技術，可以滿足行業對更可靠和持續運行設備的需求。

Weir和MTU正在開發一款集成發動機，變速器和泵這三個關鍵部件的系統。完整的系統將使用智能控制器為作業員提供連續的性能監控和優化性能，并減少壓裂操作期間的停機時間。

兩家公司在生產和支持高度可靠性和安全性的產品方面都有悠久的歷史，尤其是用于具有挑戰性的壓裂環境。結合Weir的專業知識和綜合服務中心網絡與MTU對重型柴油發動機的深刻了解，在石油和天然氣項目完井階段將使用電力系統。

關于Weir集團

Weir集團雇有約 14,000 名員工，在 70 多個國家/地區開展業務，致力于為具有良好長期發展前景的市場提供服務。集團擁有成熟可靠的專業知識和技術，能夠在全球各地的礦場加工自然資源，也幫助從世界一些嚴苛作業環境中出產石油與天然氣。集團與客戶緊密合作，在礦業、石油與天然氣、電力與工業市場上為其提供可以提高效率并降低運營成本的產品和服務。

無論客戶在何時何地需要我們，我們都竭力滿足其需求，致力于成為值得客戶信賴的首選合作伙伴。

關于鼎恒石油

四川鼎恒石油是Weir SPM的授權代理商，若需要購買SPM產品或需要了解產品詳細參數及相關疑問，可直接進入鼎恒石油官網咨詢網站客服或者撥打銷售熱線18000522697。

四川鼎恒石油機械設備有限公司(http://www.kawai-kstw.com)是一家擁有進出口經營權，長期從事國內外石油天然氣設備和配件的專業銷售公司。鼎恒石油公司總部設在四川成都，在加拿大大不列顛哥倫比亞省成立了分公司。我公司與多家世界知名制造廠商建立了緊密的合作關系。

注：該文章由鼎恒石油編譯，轉發須注明出處。

附英文原文：

Developing an integrated frac power system

Weir Oil & Gas is working with Rolls-Royce company MTU to jointly develop power systems specifically engineered for hydraulic fracturing. Weir is the world's leading supplier of pressure pumping equipment and services to the hydraulic fracturing industry and MTU is a leading suppler of transmissions. By combining both companies' complimentary technology, they will address the industry's need for more reliable and continuous duty equipment.

Weir and MTU are developing a system which integrates three critical components of fracing operations – the engine, transmission and pump. The complete system will use smart controls which provide continuous performance monitoring, optimising performance for the operator and reducing down-time during fracturing operations.

Both companies have a long history of producing and supporting highly reliable and safe products specifically for use in challenging fracturing environments. Combining Weir's expertise and comprehensive service centre network with MTU's extensive knowledge of heavy-duty diesel engines, the power systems will be used during the well completion stage of shale oil and gas projects.